虚 (xū) — (Adjektiv) leer; nichts; unbesetzt; (Adjektiv) falsch; unecht; unwirklich; (Adjektiv) schwach; kraftlos (gesundheitlich)
Definition
Ein einzelnes Zeichen, das zwei unterschiedliche Ideen abdeckt: 'leer/void/unwirklich' (vs 假 falsch, 虚假) und 'körperlich schwach' (Gesundheit). Liest sich literarisch/abstrakt – im täglichen Sprachgebrauch sind 虚假 oder 虚弱 üblicher.
(Adjektiv) leernichtsunbesetzt(Adjektiv) falschunechtunwirklich(Adjektiv) schwachkraftlos (gesundheitlich)
Examples
- 虚，。Tā zuì jìn shēn tǐ hěn xū, xū yào duō xiū xi.Er war in letzter Zeit sehr schwach und braucht mehr Ruhe.
- Tā de huà hěn xū jiǎSeine Worte sind sehr falsch.
- ，虚。Miàn duì dà jiā de zhì yí, tā xīn lǐ hěn xū.Angesichts der Zweifel aller fühlte er sich innerlich sehr unwohl.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.