血汗 (xuè hàn) — Blut und Schweiß; harte Arbeit, anstrengende Mühe

Definition

Ein festes Paar mit der Bedeutung 'Blut und Schweiß' – betont schmerzhafte, erschöpfende Anstrengung, die in das Verdienen oder Erreichen von etwas gesteckt wird. Fungiert als attributives Modifikator, wie in 血汗钱 / 血汗劳动.

Substantiv
Blut und Schweißharte Arbeitanstrengende Mühe

Beispiele

  • 血汗
    Zhè xiē cái fù dōu shì tā yòng xuè hàn huàn lái de.
    Dieser Reichtum wurde alles durch seinen Blut und Schweiß verdient.
  • 血汗
    Wǒ men yīng gāi zūn zhòng gōng rén de xuè hàn láo dòng.
    Wir sollten die harte Arbeit der Arbeiter respektieren.
  • 血汗
    Tā fù chū le hěn duō xuè hàn cái chéng gōng.
    Er hat viel Blut und Schweiß geopfert, um erfolgreich zu sein.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.