袒 (tǎn) — entblößen, freilegen (einen Körperteil); unfair bevorzugen, Partei ergreifen

Definition

Beispiele

• 他袒露了肩膀，让大家看他的伤口。
  Tā tǎn lù le jiān bǎng, ràng dà jiā kàn tā de shāng kǒu.
  Er entblößte seine Schulter, damit alle seine Wunde sehen konnten.
• 裁判偏袒主队，引起了观众的不满。
  Cái pàn piān tǎn zhǔ duì, yǐn qǐ le guān zhòng de bù mǎn.
  Der Schiedsrichter bevorzugte unfair die Heimmannschaft, was Unmut beim Publikum hervorrief.
• 作为法官，你不能偏袒任何一方。
  Zuò wéi fǎ guān, nǐ bù néng piān tǎn rèn hé yī fāng.
  Als Richter darfst du keine Seite unfair bevorzugen.