被俘 (bèi fú) — gefangen genommen werden, in Gefangenschaft geraten
Definition
被 (bèi) ist hier die Passivmarkierung plus 俘 ('gefangen nehmen'), was ein formelles/schriftliches Verb mit der Bedeutung 'gefangen genommen werden' ergibt. Es passt natürlich zu 在战斗中, 在袭击中, und ist literarischer als ein einfaches 被抓.
verb
gefangen genommen werdenin Gefangenschaft geraten
Examples
- 被俘。Tā zài zhàn dòu zhōng bèi fú le.Er wurde im Kampf gefangen genommen.
- 被俘，。Hěn duō shì bīng bèi fú le, bèi guān jìn jiān yù.Viele Soldaten wurden gefangen genommen und ins Gefängnis gesteckt.
- ，被俘。Zhè cì xí jī zhōng, méi yǒu shì bīng bèi fú.Bei diesem Angriff wurden keine Soldaten gefangen genommen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.