要强 (yào qiáng) — willensstark; eifrig, sich zu verbessern; wettbewerbsorientiert
Definition
要强 beschreibt eine Persönlichkeitseigenschaft: jemand, der wettbewerbsorientiert ist und unbedingt besser sein will als andere. Es überschneidet sich mit 坚强 ('standhaft, widerstandsfähig in schwierigen Zeiten'), konzentriert sich aber eher auf Ehrgeiz als auf Ausdauer.
adjective
willensstarkeifrigsich zu verbessernwettbewerbsorientiert
Examples
- 要强。Tā yào qiáng de xìng gé ràng tā zài shì yè shàng qǔ dé le hěn dà de chéng gōng.Ihre ehrgeizige Persönlichkeit hat ihr großen Erfolg in ihrer Karriere gebracht.
- 要强。yào qiáng De rén bèi dà jiā rèn wéi hěn yǒu yì lì.Ehrgeizige Menschen gelten als sehr ausdauernd.
- ，要强，。Tā suī rán kǎo shì méi kǎo hǎo, dàn hái shì hěn yào qiáng, jì xù nǔ lì.Obwohl er in der Prüfung nicht gut abgeschnitten hat, war er immer noch ehrgeizig und arbeitete weiter hart.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.