谜 (mí) — Rätsel; Mysterium
Definition
谜 (mí) ist das Basisnomen für 'Rätsel' oder 'Geheimnis', sowohl wörtlich (ein Rätsel zum Erraten, 谜语 ist das vollständige Wort für 'Rätsel') als auch im übertragenen Sinne (ein ungelöstes Geheimnis, 谜团). Paart sich mit 底 in 谜底, der enthüllten Antwort.
Substantiv
RätselMysterium
Zählwort · 个
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 谜，？Zhè ge mí hěn yǒu yì si, nǐ néng cāi dào dá àn ma?Dieses Rätsel ist sehr interessant; kannst du die Antwort erraten?
- 谜，。Tā de guò qù shì yí gè mí, méi rén zhī dào zhēn xiàng.Seine Vergangenheit ist ein Geheimnis; niemand kennt die Wahrheit.
- 谜，。Tā chū de nà ge mí, wǒ huā le yì zhěng tiān cái jiě kāi.Das Rätsel, das sie aufgab, brauchte einen ganzen Tag, um es zu lösen.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 謎; 谜 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Die traditionelle Form 謎 besteht aus 言 (Sprache) und 迷, das den Laut angibt und „verloren sein“ bedeutet; das vereinfachte 谜 ist eine spätere Abkürzung.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.