赠品 (zèng pǐn) — kostenloses Geschenk; Werbegeschenk (Werbemitte…

Definition

Substantiv

kostenloses GeschenkWerbegeschenk (Werbemittel)

Zählwort · 个

赠品。
Wǒ zài shāng chǎng mǎi dōng xī shí shōu dào le yí gè miǎn fèi zèng pǐn.
Ich habe beim Einkaufen im Einkaufszentrum ein kostenloses Geschenk bekommen.
赠品。
Zhè jiā gōng sī jīng cháng sòng zèng pǐn gěi xīn kè hù.
Diese Firma gibt Neukunden oft kostenlose Geschenke.
，赠品。
Mǎi shǒu jī de shí hou, diàn yuán gào sù wǒ yǒu hěn duō zèng pǐn kě yǐ xuǎn.
Als ich ein Handy kaufte, sagte mir der Verkäufer, dass es viele kostenlose Geschenke zur Auswahl gab.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

Die Idee von 赠 als geben kombiniert sich mit 品 als Artikel zu einem kostenlosen Geschenk.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 贈; 赠 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

貝曾贈

Bedeutungsteil形符xíngfú

貝貝bèi

Lautteil声符shēngfú

曾

Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 贈 kombiniert 貝 mit 曾, das den Laut liefert; die vereinfachte Form 赠 ist eine Abkürzung.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

品 wiederholt dieselbe einfache Form dreimal, um verschiedene Objekte darzustellen.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.