赢利 (yíng lì) — einen Gewinn erzielen; Profit machen

Definition

Verb

einen Gewinn erzielenProfit machen

Leicht verwechselbar

赢利。
Zhè jiā gōng sī qù nián yíng lì bù shǎo.
Diese Firma hat letztes Jahr viel Gewinn gemacht.
赢利。
Wǒ men yào xiǎng bàn fǎ yíng lì gèng duō.
Wir müssen Wege finden, mehr Gewinn zu erzielen.
赢利。
Tā tóu zī gǔ piào méi yǒu yíng lì.
Er hat mit Aktieninvestitionen keinen Gewinn erzielt.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

赢 bedeutet gewinnen, und 利 bedeutet Gewinn – es beschreibt also das Erzielen von Gewinn.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 贏; 赢 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú

貝貝bèiMuschel; Geld

Lautteil声符shēngfú

𦝠

𦝠𦝠贏yíng

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 贏 besteht aus 貝 (Muschel; Geld) und 𦝠, das den Laut angibt; die vereinfachte Form 赢 ist eine spätere Kurzschrift.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.