TongTong通通
Sign in

走过 (zǒu guò) — vorbeigehen (zu Fuß); (übertragen) durchmachen, erleben (einen Zeitabschnitt, eine Schwierigkeit)

Definition

走过 ist ein trennbares Verb: 走 ('gehen') + 过 (ein Richtungskomplement mit der Bedeutung 'vorbei/durch'). Das 过 muss nach dem Objekt stehen – sage 走过那家商店, nicht 走过那家商店过.

verb
vorbeigehen (zu Fuß)(übertragen) durchmachenerleben (einen Zeitabschnitt, eine Schwierigkeit)

Examples

  • 走过。
    Wǒ měi tiān zǒu guò nà jiā shāng diàn.
    Ich gehe jeden Tag an diesem Laden vorbei.
  • 走过。
    Tā men zǒu guò le jiān nán de shí qī.
    Sie durchlebten eine schwierige Zeit.
  • 走过。
    Tā zǒu guò wǒ shēn biān shí méi shuō huà.
    Er sprach nicht, als er an mir vorbeiging.
Appears in
Directions

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.