过早 (guò zǎo) — vorzeitig; zu früh; zur falschen Zeit geschehend

Definition

Wird als Adjektiv verwendet (oft mit 地 vor einem Verb) und bedeutet „vorzeitig / zu früh“ – geschieht vor dem richtigen Zeitpunkt, mit negativer Bewertung, dass es noch nicht hätte passieren sollen.

Verb
vorzeitigzu frühzur falschen Zeit geschehend

Beispiele

  • 过早
    Xiàn zài xuān bù bǐ sài jié guǒ guò zǎo le.
    Es ist zu früh, jetzt das Ergebnis des Wettbewerbs zu verkünden.
  • 过早
    Tā yīn wèi jiàn kāng wèn tí guò zǎo de lí kāi le gōng zuò gǎng wèi.
    Er hat seinen Job aus gesundheitlichen Gründen vorzeitig aufgegeben.
  • 过早
    Zhè xiē shuǐ guǒ hái méi shú, zhāi dé guò zǎo le.
    Diese Früchte sind noch nicht reif; sie wurden zu früh geerntet.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.