还价 (huán jià) — handeln, einen Gegenpreis vorschlagen (beim Feilschen)

Definition

还价 (huán jià) bedeutet, dem Verkäufer einen niedrigeren Preis anzubieten – ein Gegenangebot beim Feilschen, im Unterschied zum bloßen Fragen 便宜点. Der Verkäufer muss annehmen, ablehnen oder erneut kontern.

verb
handelneinen Gegenpreis vorschlagen (beim Feilschen)

Examples

  • 还价
    Qù gēn tā huán jià ba, shuō bú dìng néng pián yi diǎn.
    Geh und feilsche mit ihm – vielleicht bekommst du es billiger.
  • Tā gēn wǒ hái le yí gè jià, wǒ méi tóng yì.
    Er machte mir ein Gegenangebot, aber ich stimmte nicht zu.
  • 还价
    Zhè ge lǎo bǎn bú ràng huán jià, zhǐ néng àn biāo jià mǎi.
    Dieser Ladenbesitzer erlaubt kein Feilschen – du kannst nur zum ausgezeichneten Preis kaufen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.