远非 (yuǎn fēi) — weit entfernt von; definitiv nicht; keineswegs
Definition
Schriftsprachliches Adverb mit der Bedeutung 'weit entfernt von / keineswegs' – verstärkt eine Verneinung, um auszudrücken, dass etwas weit unter einer Erwartung liegt. Stärker und formeller als 远没有 oder 远远不够.
Adverb
weit entfernt vondefinitiv nichtkeineswegs
Beispiele
- 远非。Zhè ge wèn tí yuǎn fēi nà me jiǎn dān.Dieses Problem ist weit davon entfernt, so einfach zu sein.
- 远非。Tā de néng lì yuǎn fēi wǒ men suǒ néng xiǎng xiàng de.Seine Fähigkeiten sind weit über das hinaus, was wir uns vorstellen können.
- 远非。Shì qing de jié guǒ yuǎn fēi tā zuì chū yù liào de nà yàng.Das Ergebnis der Sache war weit davon entfernt, das zu sein, was er ursprünglich erwartet hatte.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.