(wéi) — (gebundene Form) verletzen; nicht befolgen (z. B. 违反, 违法, 违背); (gebundene Form) getrennt sein von; vermissen (z. B. 久违)

Definition

Ein gebundenes Morphem, fast immer als Teil eines Kompositums verwendet: 违反/违法/违背 bedeuten 'verletzen' (Regeln, Gesetz), während 久违 'lange getrennt' bedeutet (eine höfliche Begrüßung nach langer Zeit). Es steht nie allein als Verb.

bound form
(gebundene Form) verletzennicht befolgen (z. B. 违反, 违法, 违背)(gebundene Form) getrennt sein vonvermissen (z. B. 久违)

Examples

  • Tā wéi fǎn le gōng sī de guī dìng.
    Er hat die Firmenregeln verletzt.
  • Zhè shì wéi fǎ xíng wéi
    Das ist illegales Verhalten.
  • Jiǔ wéi le, hǎo jiǔ bú jiàn!
    Lange nicht gesehen!
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.