通称 (tōng chēng) — allgemein genannt / bekannt sein als; allgemeiner Begriff, Gattungsname

Definition

通称 (tōngchēng) ist ein formeller Begriff für den Namen, den die meisten Leute für etwas verwenden – 'allgemein genannt' oder der 'allgemeine/generische Name'. Etwas buchsprachlicher als 叫做, das die alltägliche 'genannt werden'-Formulierung ist.

Verb
allgemein genannt / bekannt sein alsallgemeiner BegriffGattungsname

Beispiele

  • 通称
    Zhè zhǒng bìng tōng chēng gǎn mào.
    Diese Krankheit ist allgemein als Erkältung bekannt.
  • 通称
    Xióng māo tōng chēng māo xióng, dàn dà jiā xí guàn jiào tā xióng māo.
    Der Panda wird allgemein 'Katzenbär' genannt, aber alle sind es gewohnt, ihn 'Panda' zu nennen.
  • 通称
    Zhè zhǒng huà hé wù tōng chēng yǐ chún.
    Diese Verbindung ist allgemein als Ethanol bekannt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.