(qiǎn) — (gebundenes Morphem) senden, entsenden; (gebundenes Morphem) vertreiben, verbannen (Sorgen, Langeweile); (gebundenes Morphem) die Zeit vertreiben, sich die Zeit vertreiben

Definition

遣 ist eine gebundene Form, die hauptsächlich in festen Verben verwendet wird: 派遣 (entsenden) und 消遣 (Langeweile vertreiben / Zeit totschlagen). Es erscheint selten allein.

bound form
(gebundenes Morphem) sendenentsenden(gebundenes Morphem) vertreibenverbannen (Sorgen, Langeweile)(gebundenes Morphem) die Zeit vertreibensich die Zeit vertreiben

Beispiele

  • Gōng sī pài qiǎn tā qù guó wài kǎo chá.
    Die Firma entsandte ihn ins Ausland für eine Inspektion.
  • Tā tīng yīn yuè lái pái qiǎn xīn zhōng de bú kuài.
    Sie hört Musik, um die Unzufriedenheit in ihrem Herzen zu vertreiben.
  • Zhōu mò wǒ men cháng cháng yì qǐ dǎ pái xiāo qiǎn.
    Am Wochenende spielen wir oft zusammen Karten, um die Zeit zu totschlagen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.