郑 (zhèng) — Nachname Zheng; Name eines Staates während der Zhou-Dynastie
Definition
郑 (Zhèng) wird sowohl als gebräuchlicher chinesischer Nachname als auch als Name eines Staates aus der Zhou-Zeit (oft als 郑国 geschrieben) verwendet. Im modernen Chinesisch tritt es überwiegend als Familienname auf; die historische Staatsbedeutung erscheint hauptsächlich in klassischen Geschichtstexten.
Substantiv
Nachname ZhengName eines Staates während der Zhou-Dynastie
Leicht verwechselbar
- 掷zhīsieht ähnlich auswerfen, schleudern, schmeißen
- 正zhèngklingt ähnlich(Adverb) genau, gerade (zu der Zeit oder an dem Ort)
- 证zhèngklingt ähnlichZertifikat, Ausweis
- 挣zhèngklingt ähnlichverdienen (Geld)
- 政zhèngklingt ähnlichRegierung (gebundene Form)
- 帧zhèngklingt ähnlich(Zählwort) für Gemälde, Fotografien, Filmframes und ähnliche diskrete visuelle Einheiten
Beispiele
- 郑。zhèng Guó shì lì shǐ shàng yí gè zhòng yào de guó jiā.Der Staat Zheng war ein wichtiges Land in der Geschichte.
- 郑。zhèng Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.Lehrer Zheng unterrichtet uns Geschichte.
- 郑，。Zhè wèi shì zhèng xiān sheng, wǒ men de xīn tóng shì.Das ist Herr Zheng, unser neuer Kollege.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鄭; 郑 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Lautteil声符shēngfú
奠
奠diàn鄭Zhèng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
Die traditionelle Form 鄭 nutzt 奠 als Lautträger und 邑, eine Siedlung, für den Namen des Staates; die vereinfachte Form 郑 ist eine spätere Abkürzung.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.