鏖战 (áo zhàn) — (Verb) einen erbitterten Kampf führen; sich heftig bekämpfen; (Substantiv) ein erbitterter Kampf; ein intensiver Kampf
Definition
Literarisches/formelles Verb und Substantiv für eine heftige, langwierige Schlacht oder einen intensiven Kampf (militärischer Kampf, heftiges Sportspiel usw.). Stärker und schriftlicher als 打仗; wird mit 激烈, 奋勇 kombiniert.
(Verb) einen erbitterten Kampf führensich heftig bekämpfen(Substantiv) ein erbitterter Kampfein intensiver Kampf
Measure word · 场
Examples
- 鏖战。Liǎng jūn zài píng yuán shàng áo zhàn le yì tiān yí yè.Die beiden Armeen lieferten sich auf der Ebene einen ganzen Tag und eine ganze Nacht lang eine erbitterte Schlacht.
- 鏖战。Zhè cì qí sài de áo zhàn yì cháng jī liè.Die erbitterte Schlacht dieser Schachpartie war außergewöhnlich intensiv.
- 鏖战，。Jiàng shì men fèn yǒng áo zhàn, zhōng yú shǒu zhù le chéng chí.Die Soldaten kämpften tapfer und erbittert und verteidigten schließlich die Stadt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.