铁血 (tiě xiě) — eisern, entschlossen, unnachgiebig (einer Person); mit Krieg, Konflikt oder militärischer Gewalt verbunden

Definition

Wörtlich ‚Eisen und Blut‘ – bezeichnet eine Person oder Politik, die entschlossen und unnachgiebig ist und bereit, militärische Gewalt einzusetzen; häufig in historischen Kontexten (z. B. Bismarck).

adjective
eisernentschlossenunnachgiebig (einer Person)mit KriegKonflikt oder militärischer Gewalt verbunden

Examples

  • 铁血
    Tā shì yí gè tiě xiě xìng gé de rén, cóng bù qīng yì fàng qì.
    Er ist ein Mensch mit eisernem Willen, der nie leicht aufgibt.
  • 铁血
    Zhè ge guó jiā céng jīng shí xíng guò tiě xiě zhèng cè.
    Dieses Land führte einst eine Blut-und-Eisen-Politik durch.
  • 铁血
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō tiě xiě rén wù, bǐ rú bǐ sī mài.
    Es gibt viele eisenharte Persönlichkeiten in der Geschichte, wie zum Beispiel Bismarck.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.