锁门 (suǒ mén) — die Tür abschließen (das Verb enthält bereits das Objekt 'Tür')
Definition
Ein 离合词 (trennbares Verb): 锁 und 门 trennen sich für Aspekt-/Resultatsmarker oder um eine Modifikation einzufügen, z. B. 锁上门, 锁过门, 锁一下门. Nicht 锁门着 schreiben — verwende 锁着门.
verb
die Tür abschließen (das Verb enthält bereits das Objekt 'Tür')
Examples
- 锁门。Nǐ zǒu zhī qián jì de suǒ mén.Denk daran, die Tür abzuschließen, bevor du gehst.
- 。Tā suǒ shàng mén jiù zǒu le.Er schloss die Tür ab und ging.
- ，。Wǒ yǐ jīng suǒ guò mén le, nǐ fàng xīn.Ich habe die Tür schon abgeschlossen, mach dir keine Sorgen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.