问罪 (wèn zuì) — anprangern; verurteilen (wegen Fehlverhaltens)

Definition

Ein formelles, schriftliches Verb mit der Bedeutung 'jemanden öffentlich anklagen oder verurteilen' – stärker als 批评 ('kritisieren') und rhetorischer als 指责 ('tadeln'). Üblich in politischen, medialen oder offiziellen Kontexten, nicht in der Alltagssprache.

verb
anprangernverurteilen (wegen Fehlverhaltens)

Examples

  • 问罪
    Dà jiā gōng kāi wèn zuì tā de bù fǎ xíng wéi.
    Alle verurteilten öffentlich seine illegalen Handlungen.
  • Lǐng dǎo wèn le tā de zuì, tā bèi pò cí zhí.
    Die Führungskräfte klagten ihn an, und er musste zurücktreten.
  • 问罪
    Méi tǐ wèn zuì gāi gōng sī de wū rǎn xíng wéi.
    Die Medien verurteilten die Umweltverschmutzung des Unternehmens.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.