间谍 (jiàn dié) — Spion

Definition

间谍 (jiàndié) ist eine Person, die heimlich Informationen für eine Regierung sammelt – im Gegensatz zu 底线, das im Spionagekontext einen 'Informanten' innerhalb einer Organisation bezeichnet, keinen ausgebildeten Agenten.

Substantiv
Spion
Zählwort ·

Beispiele

  • 间谍
    Nà wèi jiàn dié zuì hòu bèi fā xiàn le.
    Dieser Spion wurde endlich entdeckt.
  • 间谍
    Diàn yǐng lǐ de jiàn dié shēn fèn fēi cháng yǐn mì.
    Die Identität des Spions im Film war sehr geheim.
  • Zhèng fǔ pò huò le yí gè jiàn dié wǎng luò.
    Die Regierung deckte ein Spionagenetzwerk auf.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

jiānGeheimagent
diéSpion

间 und 谍 bezeichnen beide Geheimagenten – zusammen bedeuten sie Spion.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

间 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

谍 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.