闹 (nào) — (Adjektiv) laut, lärmend; (Verb) Lärm machen; stören; Ärger verursachen; (Verb) an (einer Krankheit) leiden; einen Anfall haben von
Definition
闹 umfasst sowohl 'laut' (Adjektiv, wie 吵) als auch 'Ärger machen / einen Anfall haben' (Verb). 吵 konzentriert sich auf Streit und Lärm; 闹 ist breiter und umfasst Störungen, Unfug und Krankheit (z.B. 闹肚子).
(Adjektiv) lautlärmend(Verb) Lärm machenstörenÄrger verursachen(Verb) an (einer Krankheit) leideneinen Anfall haben von
Beispiele
- 闹，。Wài miàn tài nào le, wǒ shuì bù zháo.Es ist zu laut draußen, ich kann nicht einschlafen.
- ，。Tā zuó tiān nào dù zi le, jīn tiān méi lái shàng kè.Er hatte gestern Magenverstimmung und kam heute nicht zum Unterricht.
- 闹，。Bié nào le, kuài zuò zuò yè.Hör auf herumzualbern und mach deine Hausaufgaben.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.