阔绰 (kuò chuò) — verschwenderisch; großzügig mit Geld; protzerisch

Definition

阔绰 beschreibt eine Person, die auffällig großzügig mit Geld umgeht – protziges Ausgeben, das andere sehen können, nicht nur reich sein. Es geht mehr um sichtbare Zurschaustellung als um 奢侈 (das den Luxus selbst beschreibt).

adjective
verschwenderischgroßzügig mit Geldprotzerisch

Examples

  • 阔绰
    Tā chū shǒu kuò chuò, yì qǐng kè jiù diǎn zuì guì de cài.
    Er gibt großzügig Geld aus; wenn er jemanden einlädt, bestellt er die teuersten Gerichte.
  • 阔绰
    Zhè zhǒng kuò chuò de shēng huó fāng shì, yì bān rén fù dān bù qǐ.
    Diese Art von verschwenderischem Lebensstil ist für normale Leute unerschwinglich.
  • 阔绰
    Tā suī rán yǒu qián, dàn cóng bù xiǎn dé kuò chuò.
    Obwohl er reich ist, wirkt er nie protzig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.