陋室 (lòu shì) — bescheidene Behausung, bescheidene Wohnung (literarisch, oft selbstironisch)
Definition
Ein literarischer Begriff für eine 'bescheidene, schlichte Behausung', oft selbstironisch verwendet. Die meisten Lernenden begegnen ihm durch Liu Yuxis berühmtes 《陋室铭》.
noun
bescheidene Behausungbescheidene Wohnung (literarisch, oft selbstironisch)
Measure word · 间
Examples
- 陋室，。Tā de lòu shì suī rán jiǎn lòu, dàn fēi cháng gān jìng.Seine bescheidene Behausung ist einfach, aber sehr sauber.
- 《陋室》。Liú yǔ xī de 《lòu shì míng》 shì zhōng xué kè běn lǐ de míng piān.Liu Yuxis 'Inschrift der bescheidenen Behausung' ist ein berühmter Text in Schulbüchern der Mittelstufe.
- 陋室，。Zhè wèi shī rén yǐn jū zài shān zhōng de lòu shì, měi tiān dú shū xiě zì.Dieser Dichter lebt zurückgezogen in seiner bescheidenen Berghütte und liest und schreibt jeden Tag.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.