降临 (jiàng lín) — herabkommen, eintreffen, widerfahren (formell, für große oder abstrakte Ereignisse)
Definition
Ein formelles, oft großartiges Verb mit der Bedeutung 'ankommen' oder 'widerfahren' – verwendet für Ereignisse, Gelegenheiten oder Katastrophen, nicht für alltägliche Besuche. Viel literarischer als 到来 oder 来; nahe an 莅临, aber nicht auf angesehene Gäste beschränkt.
Verb
herabkommeneintreffenwiderfahren (formell, für große oder abstrakte Ereignisse)
Beispiele
- 降临。Xìng yùn zhī shén zhōng yú jiàng lín le.Die Göttin des Glücks ist endlich gekommen.
- 降临。Zāi nàn tū rán jiàng lín zài zhè ge xiǎo zhèn.Die Katastrophe traf plötzlich diese kleine Stadt.
- 降临，。Jī huì jiàng lín shí, yí dìng yào zhuā zhù.Wenn die Gelegenheit kommt, musst du sie ergreifen.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.