难说 (nán) — schwer zu sagen; man kann es nicht wissen

Definition

Ein fester Ausdruck, der bedeutet 'es ist schwer zu sagen / man kann nicht wissen', verwendet wenn der Ausgang ungewiss ist. Kommentiert typischerweise eine ganze Situation und nicht eine einzelne Tatsache.

schwer zu sagenman kann es nicht wissen

Examples

  • 难说
    Zhè jiàn shì shén me shí hou néng wán chéng, shí zài nán.
    Es ist wirklich schwer zu sagen, wann diese Aufgabe erledigt werden kann.
  • 难说
    nán Tā huì bú huì tóng yì wǒ men de jì huà.
    Man kann nicht sagen, ob er unserem Plan zustimmen wird.
  • 难说
    Tā dào dǐ xǐ bu xǐ huan nǐ, zhè ge nán.
    Es ist schwer zu sagen, ob sie dich mag oder nicht.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.