面具 (miàn jù) — Maske (physische Gesichtsbedeckung); Maske, Fassade, Vorspiegelung

Definition

Wörtlich 'Gesicht + Gerät', 面具 bedeutet eine physische Maske (Halloween, Theater, Skifahren) und im übertragenen Sinne eine 'Fassade' – eine falsche Vorderseite, die jemand trägt. Verwende 戴 zum Aufsetzen.

noun
Maske (physische Gesichtsbedeckung)MaskeFassadeVorspiegelung
Measure word ·

Examples

  • 面具
    Wàn shèng jié de shí hou, tā dài le yí gè kě pà de miàn jù.
    An Halloween trug er eine gruselige Maske.
  • 面具
    Tā zǒng shì dài zhe yǒu hǎo de miàn jù, qí shí xīn lǐ hěn shēng qì.
    Sie setzt immer eine freundliche Maske auf, aber innerlich ist sie sehr wütend.
  • 面具
    Wǒ zài shāng diàn lǐ mǎi le yí gè hēi sè de miàn jù.
    Ich habe im Laden eine schwarze Maske gekauft.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

面具 (miàn jù) — Maske (physische Gesichtsbedeckung); Maske, Fas… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch