音像 (yīn xiàng) — Audio und Video (als kombiniertes Medium oder Format); audiovisuelles Material (Aufnahmen, Produkte)

Definition

Substantiv
Audio und Video (als kombiniertes Medium oder Format)audiovisuelles Material (Aufnahmen, Produkte)
Zählwort · 部

Beispiele

  • 音像。
    Zhè jiā diàn mài gè zhǒng yīn xiàng zhì pǐn.
    Dieser Laden verkauft alle Arten von audiovisuellen Produkten.
  • 音像。
    Tú shū guǎn shōu cáng le xǔ duō yīn xiàng zī liào.
    Die Bibliothek hat viele audiovisuelle Materialien gesammelt.
  • 音像。
    Xiàn zài hěn duō yīn xiàng nèi róng dōu kě yǐ zài wǎng shàng zhǎo dào.
    Heutzutage findet man viele audiovisuelle Inhalte online.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

音yīnTon
像xiàngBild

音 bezieht sich auf Ton und 像 auf Bilder – zusammen die Bezeichnung für audiovisuelle Aufnahmen.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

音 fügt einen kurzen Strich hinzu, der den mundähnlichen Teil verschließt, um einen gedämpften oder verdeckten Ton statt gesprochener Sprache darzustellen.

音 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
象
象xiàng像
Heute gleicher Laut

像 verwendet 亻, die seitliche Form von 人 (Person), zusammen mit 象 zur Angabe des Lauts.

像 öffnen →
Erscheint in
Medien & Nachrichten

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.