风传 (fēng chuán) — Hörensagen, Gerücht

Definition

风传 (fēngchuán) bezieht sich auf Gerüchte oder Hörensagen, die weit verbreitet sind — ein literarischeres, schriftsprachliches Substantiv als das alltägliche 谣言 oder 传闻, oft in Nachrichten oder formellen Texten verwendet.

noun
HörensagenGerücht

Examples

  • 风传
    Zhè xiē fēng chuán bù kě xìn, wǒ men yào chá yí xià shì shí.
    Diese Gerüchte sind nicht glaubwürdig; wir müssen die Fakten überprüfen.
  • 风传
    Guān yú gōng sī de fēng chuán yuè lái yuè duō, yuán gōng dōu hěn dān xīn.
    Immer mehr Gerüchte über das Unternehmen verbreiten sich; die Mitarbeiter sind sehr besorgt.
  • 风传
    Tā zǒng shì xiāng xìn bié rén de fēng chuán, cóng lái bú zì jǐ pàn duàn.
    Er glaubt immer Gerüchten von anderen, ohne selbst zu urteilen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.