风水 (fēng shuǐ) — Feng Shui (die chinesische Praxis, Menschen mit ihrer Umgebung in Einklang zu bringen)
Definition
Feng Shui ist die traditionelle chinesische Praxis, Räume so zu gestalten, dass Menschen mit ihrer Umgebung harmonieren – üblicherweise mit ‚Feng Shui‘ übersetzt, nicht mit ‚Geomantie‘. Im chinesischen Festland bezieht sich der Begriff auf die Praxis selbst, nicht auf einen einzelnen glückverheißenden Ort.
noun
Feng Shui (die chinesische Praxis, Menschen mit ihrer Umgebung in Einklang zu bringen)
Examples
- 风水，。Xīn bàn gōng shì de fēng shuǐ bù hǎo, suǒ yǐ tā men huàn le dì fāng.Das neue Büro hat schlechtes Feng Shui, also haben sie den Standort gewechselt.
- 风水。Zhōng guó hěn duō rén jié hūn qián huì qǐng rén kàn fēng shuǐ.Viele Menschen in China lassen vor der Hochzeit das Feng Shui prüfen.
- 风水。Tā xiāng xìn fēng shuǐ kě yǐ gǎi biàn yùn qì.Er glaubt, dass Feng Shui das Glück verändern kann.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.