风车 (fēng chē) — Windmühle (zur Stromerzeugung oder zum Wasserpumpen); Windrad (Spielzeug)

Definition

Substantiv
Windmühle (zur Stromerzeugung oder zum Wasserpumpen)Windrad (Spielzeug)
Zählwort · 架

Beispiele

  • 风车。
    Zhè ge fēng chē shì yòng lái fā diàn de.
    Diese Windmühle wird zur Stromerzeugung genutzt.
  • 风车。
    Xiǎo péng yǒu ná zhe yí gè fēng chē zài gōng yuán lǐ pǎo.
    Das Kind hielt ein Windrad und rannte im Park.
  • 风车。
    fēng chē Zài tián yě shàng huǎn huǎn zhuàn dòng.
    Die Windmühle dreht sich langsam auf dem Feld.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

风fēngWind
车chēGefährt

风 bedeutet Wind und 车 bedeutet ein radgeführtes Gefährt – zusammen beschreibt es ein vom Wind angetriebenes Rad.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

风 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 車; 车 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 車 wurde wie ein von oben gesehener Wagen gezeichnet, mit Rädern auf beiden Seiten und einer Achse vorne; die vereinfachte Form 车 ist eine spätere Abkürzung.

车 öffnen →
Erscheint in
Energie & Kraft

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.