飘移 (piāo yí) — driften (wie beim Autorennen, Wolken oder Objekte in Luft/Wasser)
Definition
Ein lebendiges Verb für 'drift' – verwendet für Autos, die in einer Kurve die Traktion verlieren, und für Gegenstände (Blätter, Luftballons, Wolken), die sanft durch Luft oder Wasser getragen werden. Dynamischer und bildhafter als das einfache 漂.
verb
driften (wie beim Autorennen, Wolken oder Objekte in Luft/Wasser)
Examples
- 飘移。Nà liàng chē zài wān dào shàng piāo yí le yí xià.Das Auto driftete einen Moment lang in der Kurve.
- 飘移。Shù yè zài shuǐ miàn shàng màn màn piāo yí.Blätter treiben langsam auf der Wasseroberfläche.
- 飘移。Qì qiú zài kōng zhōng zì yóu piāo yí.Der Luftballon treibt frei in der Luft.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.