高难 (gāo nán) — sehr schwierig; extrem herausfordernd

Definition

Adjektiv
sehr schwierigextrem herausfordernd

Beispiele

  • 高难，。
    Zhè ge rèn wu fēi cháng gāo nán, xū yào hěn duō shí jiān.
    Diese Aufgabe ist sehr schwierig und erfordert viel Zeit.
  • 高难，。
    Zhè dào shù xué tí tài gāo nán le, wǒ jiě bù chū lái.
    Diese Matheaufgabe ist zu schwierig; ich kann sie nicht lösen.
  • 高难。
    Tā miàn duì de shì yí gè gāo nán de tiǎo zhàn.
    Er steht vor einer sehr schwierigen Herausforderung.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

高gāohoch
难nánschwierig

高 bedeutet hoch und 难 bedeutet schwierig – zusammen beschreiben sie etwas sehr Schwieriges.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

高 wurde ursprünglich als Abbild eines hohen Gebäudes gezeichnet.

高 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 難; 难 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
隹隹zhuīVogel
Lautteil声符shēngfú
暵
暵hàn難nán
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Das traditionelle 難 verbindet 隹, einen Vogel, mit 暵 für den Laut und bezeichnete ursprünglich eine Vogelart. Später wurde es für andere Bedeutungen übernommen; das moderne 难 ist eine Kurzform.

难 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.