鲁莽 (lǔ mǎng) — rücksichtslos, impulsiv, hitzköpfig
Definition
鲁莽 beschreibt eine Person oder ihre Handlungen als rücksichtslos und impulsiv, unüberlegt losstürzend. Es betont die Unbesonnenheit im Verhalten; 冲动 ist der momentane Drang selbst, 任性 ist bewusste Selbstgefälligkeit.
adjective
rücksichtslosimpulsivhitzköpfig
Examples
- 鲁莽，。Tā zuò shì zǒng shì hěn lǔ mǎng, bù kǎo lǜ hòu guǒ.Er macht immer rücksichtslos Dinge, ohne die Konsequenzen zu bedenken.
- 鲁莽，。Bié nà me lǔ mǎng, xiān tīng wǒ shuō wán.Sei nicht so unbesonnen; hör erst zu, wenn ich fertig bin.
- 鲁莽。Tā yīn wèi lǔ mǎng de jué dìng chī le dà kuī.Er hat wegen einer überstürzten Entscheidung großen Schaden erlitten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.