鹦鹉螺 (yīng wǔ luó) — Nautilus

Definition

Substantiv
Nautilus
Zählwort · 只

Beispiele

  • 鹦鹉螺，。
    yīng wǔ luó De ké fēi cháng piào liang, yǒu hěn duō luó xuán wén.
    Das Gehäuse des Perlboots ist sehr schön, mit vielen Spiralmustern.
  • ，鹦鹉螺。
    Zài shuǐ zú guǎn lǐ, wǒ dì yī cì jiàn dào huó de yīng wǔ luó.
    Im Aquarium habe ich zum ersten Mal ein lebendes Perlboot gesehen.
  • 鹦鹉螺。
    yīng wǔ luó Bèi chēng wéi hǎi yáng zhōng de huó huà shí.
    Das Perlboot gilt als lebendes Fossil im Ozean.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鸚; 鹦 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
鳥鳥niǎoVogel
Lautteil声符shēngfú
嬰
嬰yīng鸚⁰yīng
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 鸚 verwendet 鳥 (Vogel), um zu zeigen, dass es sich um einen Vogel handelt, und 嬰 zur Angabe des Lauts; das vereinfachte 鹦 ist eine spätere Kurzform.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 鵡; 鹉 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
鳥鳥niǎoSubstantiv
Lautteil声符shēngfú
武
武wǔ鵡
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 鵡 verbindet 鳥 („Vogel“) mit 武 als Klangteil; die vereinfachte Form 鹉 ist eine spätere Abkürzung.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóng
Lautteil声符shēngfú
累
累lèi螺luó
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

螺 kombiniert 虫, ein Teil, das mit Lebewesen verbunden ist, mit 累, das den Laut bestimmt.

螺 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.