龟缩 (guī) — sich verkriechen; sich in eine Verteidigungsposition zurückziehen (wie eine Schildkröte, die sich in ihren Panzer zurückzieht)

Definition

Examples

• 敌军已经龟缩在城裡，不敢出来了。
  Dí jūn yǐ jīng guī zài chéng lǐ, bù gǎn chū lái le.
  Der Feind hat sich in der Stadt verschanzt und wagt sich nicht heraus.
• 遇到困难不能总是一味地龟缩，要勇敢面对。
  Yù dào kùn nan bù néng zǒng shì yí wèi dì guī, yào yǒng gǎn miàn duì.
  Wenn du auf Schwierigkeiten stößt, kannst du dich nicht ständig verkriechen; du musst ihnen mutig entgegentreten.
• 这段时间他一直龟缩在家里，谁也不见。
  Zhè duàn shí jiān tā yì zhí guī zài jiā lǐ, shuí yě bú jiàn.
  In dieser Zeit hat er sich zu Hause verkrochen und niemanden gesehen.