一二 (yī èr) — ein oder zwei; ein paar; ein wenig (bisschen)

Definition

一二 (yī èr) ist eine feste umgangssprachliche Wendung, die 'ein bisschen, ein paar' bedeutet – wird für kleine Mengen verwendet, nicht wörtlich 1 oder 2. Sie mildert Aussagen ab, wie in 'Ich weiß nur ein bisschen'.

Numeral
ein oder zweiein paarein wenig (bisschen)

Beispiele

  • ，一二。
    Guān yú zhè ge wèn tí, wǒ zhī zhī dào yī èr.
    Ich weiß nur ein bisschen über dieses Thema.
  • 一二。
    Tā jiā lǐ yǒu yī èr běn shū.
    Es gibt ein paar Bücher in seinem Zuhause.
  • 一二，。
    Zhè jiàn shì wǒ zhī liǎo jiě yī èr, bú tài qīng chǔ.
    Ich weiß nur ein bisschen über diese Angelegenheit, nicht ganz klar.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

一yīeins
二èrzwei

一 und 二 stehen nebeneinander – das Wort bedeutet also „eins oder zwei“, also ein wenig oder ein paar.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

一 wird als ein einziger waagerechter Strich geschrieben und steht für die Zahl eins.

一 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

二 wird als zwei parallele Striche gezeichnet – die Anzahl der Striche gibt die Menge an.

二 öffnen →
Erscheint in
Medizin & Behandlung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.