一筹 (yī chóu) — eine Kerbe (über), ein Schnitt (über)

Definition

一筹 (yī chóu) ist eine feste Einheit, die 'eine Stufe höher' bedeutet – wird fast nur in den festen Wendungen 高一筹 und 略胜一筹 verwendet, um auszudrücken, dass jemand etwas besser ist. Es ist literarisch, nicht alltäglich.

Substantiv
eine Kerbe (über)ein Schnitt (über)

Beispiele

  • Tā de néng lì bǐ tóng shì gāo yī chóu.
    Seine Fähigkeit ist eine Stufe über der seiner Kollegen.
  • 一筹
    Zhè zhī qiú duì lüè shèng yī chóu, yíng dé le bǐ sài.
    Dieses Team war leicht überlegen und gewann das Spiel.
  • Tā de shè jì bǐ bié rén de gāo yī chóu.
    Ihr Design ist eine Klasse besser als die anderen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.

一筹 (yī chóu) — eine Kerbe (über), ein Schnitt (über) | TongTong Chinesisch-Wörterbuch