一览无遗 (yī lǎn wú yí) — (Chengyu (Redewendung)) alles auf einen Blick erfassen; einen umfassenden Überblick über das Ganze bekommen
Definition
Ein Chengyu (Redewendung) mit der Bedeutung 'alles auf einen Blick sehen – nichts verborgen'. Wird für umfassende Ausblicke, Panoramaausstellungen oder Texte verwendet, die ein Thema vollständig abdecken.
idiom
(Chengyu (Redewendung)) alles auf einen Blick erfasseneinen umfassenden Überblick über das Ganze bekommen
Examples
- ，一览无遗。Cóng shān dǐng wàng qù, zhěng gè chéng shì yī lǎn wú yí.Vom Berggipfel aus siehst du die ganze Stadt auf einen Blick.
- 一览无遗。Bó wù guǎn de zhǎn tīng shè jì ràng suǒ yǒu zhǎn pǐn yī lǎn wú yí.Die Gestaltung der Ausstellungshalle ermöglicht es, alle Exponate auf einen Blick zu sehen.
- 一览无遗，。Zhè piān wén zhāng duì shì jiàn de miáo shù yī lǎn wú yí, fēi cháng qīng xī.Die Beschreibung des Ereignisses in diesem Artikel erfasst alles auf einen Blick – sie ist sehr klar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.