七彩 (qī cǎi) — sieben Farben; eine Vielzahl von Farben; bunt

Definition

Substantiv
sieben Farbeneine Vielzahl von Farbenbunt

Beispiele

  • ,七彩。
    Cǎi hóng yǒu qī zhǒng yán sè, suǒ yǐ yě jiào qī cǎi.
    Der Regenbogen hat sieben Farben, daher wird er auch qīcǎi genannt.
  • 七彩斓,。
    Xià tiān de wǎn xiá qī cǎi bān lán, fēi cháng měi lì.
    Der Sommer-Sonnenuntergang ist farbenfroh und sehr schön.
  • 七彩。
    Hái zi men yòng qī cǎi de huà bǐ huà chū xīn zhōng de shì jiè.
    Die Kinder benutzen bunte Pinsel, um die Welt in ihren Herzen zu malen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

七qīsieben
彩cǎiFarbe

七 für sieben und 彩 für Farbe ergeben viele leuchtende Farben.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 七 entsteht aus zwei sich kreuzenden Linien: Die obere Linie verläuft von links nach rechts, die nächste Linie geht nach unten und quer.

七 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
彡彡shān
Lautteil声符shēngfú
采
采cǎi彩cǎi
Heute gleicher Laut

彩 platziert 采, das den Laut angibt, neben 彡, dem dreistrichigen Zeichen, das die Bedeutung übermittelt.

彩 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.