三毛 (sān máo) — (Cartoonfigur) San Mao, ein armer Straßenjunge mit drei Haarsträhnen, erschaffen von Zhang Leping; (Person) San Mao, Pseudonym der taiwanesischen Schriftstellerin Chen Ping (1943–1991)

Definition

Zwei berühmte Persönlichkeiten teilen diesen Namen: ein Cartoon-Straßenjunge mit drei Haaren (1930er–40er, von 张乐平) und das Pseudonym der taiwanesischen Autorin Chen Ping (1943–1991). Der Kontext – Cartoon vs. Literatur – macht die Referenz klar.

Substantiv
(Cartoonfigur) San Mao, ein armer Straßenjunge mit drei Haarsträhnen, erschaffen von Zhang Leping(Person) San Mao, Pseudonym der taiwanesischen Schriftstellerin Chen Ping (1943–1991)

Beispiele

  • 三毛
    Wǒ xiǎo shí hou zuì xǐ huan kàn 《sān máo》 de gù shi.
    Als ich jung war, habe ich die Geschichten von San Mao geliebt.
  • 三毛
    sān máo Shì tái wān zhù míng de zuò jiā, tā de zuò pǐn yǐng xiǎng le xǔ duō rén.
    San Mao ist eine berühmte Schriftstellerin aus Taiwan; ihre Werke haben viele Menschen beeinflusst.
  • 三毛
    Zhāng lè píng chuàng zuò de sān máo xíng xiàng jiā yù hù xiǎo.
    Das Bild von San Mao, erschaffen von Zhang Leping, ist in jedem Haushalt bekannt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.