三角形 (sān jiǎo xíng) — Dreieck | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Dreieck

Zählwort · 个

三角形。
Zhè ge sān jiǎo xíng de miàn jī hěn róng yì jì suàn.
Die Fläche dieses Dreiecks ist einfach zu berechnen.
三角形。
Huà yí gè děng yāo sān jiǎo xíng xū yào liàng liǎng gè biān.
Um ein gleichschenkliges Dreieck zu zeichnen, musst du zwei Seiten messen.
三角形。
Jǐng shì pái tōng cháng shì hóng sè sān jiǎo xíng de biāo zhì.
Warnschilder haben normalerweise ein rotes Dreieckssymbol.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

三角drei Winkel

偏正Bestimmung + Kern

三角 bezeichnet drei Winkel und 形 eine Form – daher bedeutet es Dreieck.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

三 wird als drei parallele Striche geschrieben – ähnlich wie 一 mit einem Strich und 二 mit zwei Strichen.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 角 stellt ein Horn dar.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

彡彡shān

Lautteil声符shēngfú

井

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

形 besteht aus 彡 und 井, wobei 井 den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.