上海 (Shàng hǎi) — Shanghai

Definition

Beispiele

  • 。
    Wǒ qù nián qù guò Shàng hǎi.
    Ich war letztes Jahr in Shanghai.
  • 上海。
    Shàng hǎi Shì yí gè hěn dà de chéng shì.
    Shanghai ist eine sehr große Stadt.
  • 上海。
    Shàng hǎi De péng you qǐng wǒ chī le xiǎo lóng bāo.
    Mein Freund in Shanghai hat mich zu Xiaolongbao eingeladen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

上 bedeutet oben und 海 bedeutet Meer; 上海 ist der Name einer Stadt am Meer.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

上 wird als ein kurzer waagerechter Strich über einem längeren Bogen geschrieben und markiert eine Position oberhalb dieses Bogens.

上 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
每
每měi海hǎi
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

海 kombiniert 氵 (Wasser) mit 每, das den Klang bestimmt. Die Seite 氵 zeigt an, dass es um Wasser geht.

海 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.