下家 (xià jiā) — Nächste Person an der Reihe (in einem Spiel, einer Trinkrunde usw.); Der Spieler zu meiner Linken (bei Karten- oder Mahjong-Spielen)
Definition
Bei Karten- und Mahjong-Spielen: der Spieler zu deiner Linken – der direkt nach dir in jeder Runde spielt. Hauptsächlich bei rundenbasierten Spielen und Trinkspielen.
noun
Nächste Person an der Reihe (in einem Spiel, einer Trinkrunde usw.)Der Spieler zu meiner Linken (bei Karten- oder Mahjong-Spielen)
Examples
- 下家。Lún dào xià jiā chū pái le.Der nächste Spieler ist dran, eine Karte auszuspielen.
- 下家，！xià jiā, Gāi nǐ hē le!Nächster in der Reihe, du bist dran zu trinken!
- 下家，。Tā shì wǒ de xià jiā, měi cì dǎ pái wǒ dōu shū gěi tā.Er ist der Spieler zu meiner Linken; jedes Mal, wenn wir Karten spielen, verliere ich gegen ihn.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.