丘陵 (qiū líng) — Hügel; Hügelland | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

丘陵 bezeichnet eine Fläche von niedrigen, sanften Hügeln – weiter gefasst als 山坡, das nur einen Hang eines Berges meint.

Substantiv

HügelHügelland

Zählwort · 座

丘陵。
Yuǎn chù de qiū líng zài xī yáng xià xiǎn chū róu hé de lún kuò.
Die fernen Hügel zeigen weiche Konturen in der untergehenden Sonne.
丘陵。
Zhè piàn qiū líng dì dài shì hé zhòng zhí chá yè.
Dieses hügelige Gebiet eignet sich für den Teeanbau.
丘陵，。
Fēi jī fēi guò qǐ fú de qiū líng, wǒ men kàn dào le nóng tián.
Das Flugzeug flog über die sanften Hügel, und wir sahen Ackerland.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

Sowohl 丘 als auch 陵 bezeichnen kleine Erhebungen – daher meint 丘陵 hügeliges Gelände.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Die Form stammt von einer alten Zeichnung eines Hügels – also einer Erhebung oder Anhöhe.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form besteht aus 阜 (Hügel) und 夌, einer älteren Form für „Hügel; Anhöhe“, die den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.