两手 (liǎng shǒu) — die beiden Hände; beide Aspekte oder Eventualitäten (übertragen); Fähigkeit oder Fachkenntnis (übertragen)

Definition

Figurative 两手 means skill or expertise, or "preparing for both sides/eventualities" (两手准备). In its figurative sense of skill it overlaps with 一手 (more common in 有一手) and 技巧 (technique/knack for a specific activity).

noun
die beiden Händebeide Aspekte oder Eventualitäten (übertragen)Fähigkeit oder Fachkenntnis (übertragen)

Beispiele

  • 两手
    Tā liǎng shǒu dōu ná zhe xíng li.
    He is carrying luggage in both hands.
  • 两手
    Zuò zhè ge xiàng mù yào zuò hǎo liǎng shǒu zhǔn bèi.
    To do this project, you need to be prepared for both eventualities.
  • 两手
    Tā zuò fàn yǒu liǎng shǒu, dà jiā dōu ài chī.
    She has skill in cooking; everyone loves to eat.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.