两极 (liǎng jí) — (Substantiv) der Nord- und Südpol (geografisch); (Substantiv) zwei entgegengesetzte Pole; Extreme (von Meinungen, Werten usw.)

Definition

两极 hat zwei Bedeutungen: wörtlich den Nord- und Südpol (北极 + 南极 zusammen) und bildlich zwei gegensätzliche Extreme in Meinungen oder Werten. Es ist KEIN Synonym von 价值观 – es beschreibt die Kluft oder den Gegensatz zwischen zwei Seiten.

noun
(Substantiv) der Nord- und Südpol (geografisch)(Substantiv) zwei entgegengesetzte PoleExtreme (von Meinungen, Werten usw.)

Examples

  • 两极
    Dì qiú de liǎng jí fēn bié shì nán jí hé běi jí.
    Die beiden Pole der Erde sind der Südpol und der Nordpol.
  • 两极
    Tā men de yì jiàn zǒu xiàng le liǎng jí.
    Ihre Meinungen gingen zu entgegengesetzten Extremen.
  • 两极
    Zhè liǎng zhǒng guān diǎn xíng chéng le xiān míng de liǎng jí.
    Diese beiden Standpunkte bilden eine scharfe Polarität.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.