中亚地区 (zhōng yà dì qū) — Region Zentralasien

Definition

Substantiv
Region Zentralasien

Beispiele

  • 中亚地区，。
    zhōng yà dì qū Bāo kuò wǔ gè guó jiā, shì gǔ sī chóu zhī lù de zhòng yào tōng dào.
    Die Region Zentralasien umfasst fünf Länder und war eine wichtige Passage auf der alten Seidenstraße.
  • ，中亚地区。
    Jìn nián lái, zhōng yà dì qū de jīng jì fā zhǎn xī yǐn le quán shì jiè de zhù yì.
    In den letzten Jahren hat die wirtschaftliche Entwicklung Zentralasiens weltweite Aufmerksamkeit erregt.
  • 中亚地区，。
    zhōng yà dì qū De qì hòu gān zào, dà bù fen dì qū shì shā mò hé cǎo yuán.
    Das Klima Zentralasiens ist trocken, die meisten Gebiete sind Wüste und Grasland.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

中亚Zentralasien
中zhōngZentral亚yàAsien
偏正Bestimmung + Kern
地区Region
地dìRegion区qūGebiet
联合Nebenordnung

中 und 亚 kennzeichnen Zentralasien, während 地 und 区 jeweils eine Region andeuten – der Name bezieht sich also auf die Region Zentralasien.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Das ursprüngliche Bild zeigte einen Fahnenmast mit einer Trommel in der Mitte, aufgestellt im Zentrum eines Feldes.

中 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 亞; 亚 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 亞 zeigt vermutlich eine Vogelperspektive auf eine Konstruktion – vielleicht ein Grab in Form von 亞. Die spätere vereinfachte Form 亚 ist nur eine Kurzschrift.

亚 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
也
也yě地dì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

地 besteht aus 土 (Erde) und 也, das für die Aussprache sorgt.

地 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 區; 区 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 區 setzt sich aus 匸 und 品 zusammen; die vereinfachte Form 区 ist eine Abkürzung.

区 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.