中间商 (zhōng jiān shāng) — Mittelsmann, Makler

Definition

Substantiv
MittelsmannMakler

Beispiele

  • 。
    Zhè zhǒng chǎn pǐn cóng gōng chǎng dào xiāo fèi zhě shǒu lǐ yào jīng guò hǎo jǐ gè zhōng jiān shāng.
    Dieses Produkt durchläuft mehrere Zwischenhändler auf dem Weg vom Hersteller zum Verbraucher.
  • 中间商。
    zhōng jiān shāng Zài jiāo yì zhōng zhuàn qǔ chā jià.
    Zwischenhändler verdienen die Preisdifferenz bei Transaktionen.
  • 中间商。
    Gōng sī jué dìng rào guò zhōng jiān shāng zhí jiē yǔ chǎng jiā hé zuò.
    Das Unternehmen beschloss, Zwischenhändler zu umgehen und direkt mit Herstellern zusammenzuarbeiten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

中间zwischen
中zhōngmittig间jiānzwischen
联合Nebenordnung
商shāngHändler

中间 (“zwischen”) + 商 (“Händler”) ist ein Händler, der zwischen den Parteien steht.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Das ursprüngliche Bild zeigte einen Fahnenmast mit einer Trommel in der Mitte, aufgestellt im Zentrum eines Feldes.

中 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

间 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

商 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.