丰厚 (fēng hòu) — großzügig; reichlich

Definition

Verwendet für Belohnungen, Einkommen oder Renditen, die 'großzügig und beträchtlich' sind. Anders als 充裕 (allgemeiner Überfluss an Ressourcen/Zeit) oder 雄厚 (Umfang und Stärke einer Grundlage) konzentriert sich 丰厚 auf das, was man als Belohnung erhält.

Adjektiv
großzügigreichlich

Beispiele

  • 丰厚。
    Tā měi nián dōu yǒu fēng hòu de shōu rù.
    Er hat jedes Jahr ein großzügiges Einkommen.
  • 丰厚。
    Yuán gōng duì zhè jiā gōng sī fēng hòu de dài yù fēi cháng mǎn yì.
    Die Mitarbeiter sind sehr zufrieden mit den großzügigen Leistungen dieses Unternehmens.
  • 丰厚。
    Tā tōng guò tóu zī huò dé le fēng hòu de huí bào.
    Er hat durch Investitionen großzügige Renditen erzielt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

丰fēngreichlich
厚hòudick

丰 (reichlich) und 厚 (dick) bedeuten zusammen reichhaltig und großzügig.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 豐; 丰 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 豐 zeigt eine Schüssel voller Pflanzen über einer anderen Schüssel. Die vereinfachte Form 丰 ist die, die du lernst.

丰 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 厂厂chǎngKlippe; Höhle an einer Klippe
  • 𣆪𣆪𣆪Krug

Bei der Form 厚 liegt 𣆪, ein Krug, unter 厂, einer Klippe oder Höhle.

厚 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Menge & Anzahl

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.